Surah Al-Imran Ayat 7
Filed Under (Ad-din, Articles) by kerel on 18-07-2008
Assalamualaikum wa rahmatullah,
Dikesempatan masa yang agak sempit ini, suka saya menerbitkan post ini untuk menjawab persoalan seorang sahabat saya yang pada kiraan saya sudah agak lama bertangguh.
Pertama-tamanya, maaf dipinta buat sahabat saya kerana mengambil masa yang lama untuk menjawab persoalan yang ditimbulkan. Semasa persoalan ini diutarakan, saya kurang pasti bagaimana hendak menjawab lalu saya meminta izin untuk bertanyakan kepada ustaz.
Alhamdulillah, ustaz pun dirujuk dan beliau telah menjawab persoalan tersebut. Sudah berminggu-minggu sebenarnya persoalan tersebut terjawab, namun kerana kekangan masa, hari ini saya cuba untuk merungkaikan persoalan tersebut.
———————————————————————————————————————————
Baiklah persoalannya semua berkisar kepada satu nas daripada ayat al-quran pada surah Al-Imran, ayat 7 :-
هُوَ الَّذِيَ أَنزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُّحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ فَأَمَّا الَّذِينَ في قُلُوبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاء الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاء تَأْوِيلِهِ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَهُ إِلاَّ اللّهُ وَالرَّاسِخُونَ فِي الْعِلْمِ يَقُولُونَ آمَنَّا بِهِ كُلٌّ مِّنْ عِندِ رَبِّنَا وَمَا يَذَّكَّرُ إِلاَّ أُوْلُواْ الألْبَابِ
Dia-lah yang menurunkan Al Kitab (Al Qur’an) kepada kamu. Di antara (isi) nya ada ayat-ayat yang muhkamaat, itulah pokok-pokok isi Al qur’an dan yang lain (ayat-ayat) mu- tasyaabihaat. Adapun orang-orang yang dalam hatinya condong kepada kesesatan, maka mereka mengikuti sebahagian ayat-ayat yang mutasyaabihaat daripadanya untuk menimbulkan fitnah untuk mencari-cari ta’wilnya, padahal tidak ada yang mengetahui ta’wilnya melainkan Allah. Dan orang-orang yang mendalam ilmunya berkata: “Kami beriman kepada ayat-ayat yang mutasyaabihaat, semuanya itu dari sisi Tuhan kami.” Dan tidak dapat mengambil pelajaran (daripadanya) melainkan orang-orang yang berakal. (Al-Imran ; 7).
Terjemahan yang saya utarakan adalah daripada kebanyakan terjemahan al-quran yang berada didalam pasaran sekarang.
Maka daripada apa yang saya faham secara zahir daripada terjemahan al-quran tersebut, yakni apa yang cuba disampaikan oleh sahabat saya adalah, Read the rest of this entry »





very sweet… romantic too… ahah
..



menjerit kat shoutbox ko nih?? hehe..
nak wat camner cik naufa...